《出师表》翻译：诸葛亮的忠贞与担当

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安之前给后主刘禅上书的表文，文章表达了诸葛亮对先帝的感激之情，并提出了伐魏的必要性。文章通过先帝创业未半而中道崩殂的悲壮叙事，引出了当时天下三分的严峻形势，同时指出了蜀汉的疲弊和危急存亡之秋。诸葛亮强调了内外的团结和忠志之士的忘身报国，提出了开张圣听、不宜妄自菲薄、引喻失义等建议，以光先帝遗德、恢弘志士之气。同时，诸葛亮也提到了宫中府中的一体、陟罚臧否不宜异同等问题，强调了公正严明、内外一致的重要性。

在人才选拔和任用方面，诸葛亮特别提到了郭攸之、费祎、董允等忠良死节之臣，认为他们应该得到重用。同时，他也推荐了向宠这样的良实之士，认为他应该得到重用。诸葛亮还强调了亲贤远小的重要性，认为这是兴隆汉室的关键。

在表达了自己对先帝的感激之情后，诸葛亮表达了自己对国家的忠诚和担当，他表示愿意为讨贼兴复汉室而效命，并提出了自己的职责和使命。最后，他表达了自己的愿望，希望陛下能够托付给他讨贼兴复的大任，并给予他支持和信任。

《出师表》是一篇充满爱国情怀和担当精神的经典之作，文章情感真挚、感人肺腑，充分展现了诸葛亮的才华和人格魅力。该文在文学史上也具有重要地位，被誉为中国文学史上的经典之作之一。