《醉翁亭记》原文对照翻译，一句中文一句解读，轻松学习经典名篇

滁州，四面环山，风景如画。其中，西南的诸峰更是美不胜收，那里的树林和山谷交相辉映，形成了一幅绝美的画卷。而在这画卷中，最为引人注目的便是那琅琊山。远远望去，山上树木葱郁，景色幽深秀丽，仿佛是大自然的杰作。

沿着山路行进六七里，渐渐地，潺潺的水声传入耳中。那是酿泉的流水声，它从两峰之间倾泻而下，形成了一道亮丽的风景线。在这山水环绕之处，有一座亭子翼然临于泉上，那便是醉翁亭。

醉翁亭，名字颇为别致。原来，这是由山里的和尚智仙所建，而被誉为“醉翁”的则是当时的太守。太守之所以自号“醉翁”，并非真的嗜酒如命，而是因为他在这里饮酒时，总能深深地感受到山水之间的乐趣。这种乐趣并非来自酒本身，而是源于大自然的馈赠和内心的宁静。

在醉翁亭中，太守与宾客们把酒言欢，欣赏着山间的美景。他们看到，随着太阳的升起和落下，林间的雾气时而消散时而聚拢；他们感受到，在四季的轮回中，山间的景色也在不断地变化着。这种变化无穷的乐趣让人们流连忘返。

除了欣赏山水之美外，太守还关注着民间的疾苦和欢乐。他看到背着东西的人在路上歌唱、走路的人在树下休息；他看到老人和小孩在山中游玩、滁州的人们在享受着生活的美好。这些场景都让太守感到无比的欣慰和快乐。

在太守的眼中，“醉能同其乐”不仅是一种境界，更是一种追求。他希望通过自己的努力让更多的人感受到这种快乐。因此，在酒醒之后，他将这些美好的瞬间用文字记录下来，传颂千古。

《醉翁亭记》是欧阳修的一篇传世之作。在这篇文章中，他以清新脱俗的笔触描绘出了滁州山水的美丽和民间生活的欢乐。同时，他也表达了自己对于山水之乐和民之乐的独特见解和追求。这种追求不仅体现了欧阳修的高尚情操和远大理想，也为我们后人提供了一种宝贵的精神财富。