李煜《虞美人》：春花秋月何时了，一江愁绪向东流

春花秋月，何时终结，那些消逝的往事，又有多少能够回忆？昨夜的小楼中，东风又至，曾经的故国，只能在月光下回首，却已不堪回首。那些雕刻精美的栏杆，玉石堆砌的台阶，或许依然存在于金陵的南唐故宫，只是那些熟悉的面孔，那些曾经的欢笑，已经随着时光的流逝而消失。

我，李煜，曾经的南唐后主，问自己，究竟有多少愁绪，如同这东流的江水，无休无止。我是初名从嘉，字重光，号钟隐的那个人，是李璟的第六子，961年继承皇位。我虽对宋称臣纳贡，以求偏安一方，但生活上的穷奢极欲，却让我付出了沉重的代价。975年，宋军攻破金陵，我肉袒出降，虽被封为违侯，却已沦为阶下囚。

我精于书画，谙于音律，工于诗文，尤其擅长写词。前期词多写宫廷享乐生活，风格柔靡；后期词则反映亡国之痛，题材扩大，意境深远，感情真挚，语言清新，极富艺术感染力。然而，这些词作，却是我心中无法言说的痛。

《虞美人》这首词，大约作于我归宋后的第三年。词中流露的故国之思，不加掩饰，据说是促使宋太宗下令毒死我的原因之一。那么，它等于是我的绝命词了。全词以问起，以答结；由问天、问人而到自问，通过凄楚中不无激越的音调和曲折回旋、流走自如的艺术结构，使我沛然莫御的愁思贯穿始终，形成沁人心脾的美感效应。

“春花秋月何时了？”人们多以美好来形容“春花秋月”，而我却殷切企盼它早日“了”却。因为每一次看到春花秋月，都会让我想起那些已经消逝的往事，那些曾经的欢笑和泪水。小楼昨夜又东风，那东风带来的春天的信息，却反而引起我“不堪回首”的嗟叹。因为那东风，那春花秋月，都勾起了我对故国的深深思念。

“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”那些雕刻精美的栏杆，玉石堆砌的台阶，或许依然存在于金陵的南唐故宫。只是那些曾经熟悉的面孔，那些曾经的欢笑和泪水，已经随着时光的流逝而消失。我看着那雕栏玉砌，心中却充满了无尽的哀愁。

“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”我问自己，究竟有多少愁绪，如同这东流的江水，无休无止。那江水，那愁绪，都向着东方流去，流向那未知的远方。我知道，我的愁绪，我的痛苦，都将随着这江水，流向那无尽的远方。

我，李煜，曾经的南唐后主，用我的生命，写下了这首《虞美人》。我用我的愁绪，我的痛苦，铸就了这首词的灵魂。我希望，我的词作，能够让人们感受到我心中的痛，让人们明白，那些消逝的往事，那些曾经的欢笑和泪水，都是我们无法忘记的宝贵财富。