生病用英语怎么说？了解‘ill’与‘sick’的精确含义

在日常生活中，“ill”和“sick”这两个词经常被用来描述生病的状态。然而，它们背后的含义和用法却有所不同。

1、当我们说“ill”时，通常指的是一种疾病或病痛的状态。这个词在描述生病时更为正式和普遍。例如，“He is ill because of surfeit”这句话，明确指出了由于饮食过量而导致的生病状态。此外，“ill”也可以作为形容词，表示不顺利或邪恶的，如“It becomes ill you to do so”表示你这样做是不合适的。

而“sick”这个词在描述生病时，除了可以作为形容词外，还可以作为名词使用，指代生病的人。例如，“The errand boy asked him why Mr. Chao had left, and he replied offhandedly that someone in Mr. Chaos family was sick”，这句话中的“sick”明确指出了赵先生离开的原因是因为家里有人生病。此外，“sick”还可以表示恶心或渴望的感觉，如“It will make you sick”表示那会使你感到恶心。

除了直接描述生病的状态外，“ill”和“sick”还常常用来形容生病所带来的影响。例如，“Many people are immobilized by the illness”表示许多人因为这种疾病而瘫痪，强调了疾病对人们生活的严重影响。而“Sickness is everyman's master”则表达了人们普遍害怕生病的心理，突显了疾病对人类生活的控制力。

“ill”和“sick”这两个词虽然都用来描述生病的状态，但它们在用法和含义上却有所不同。通过深入了解它们的用法和背后的含义，我们可以更准确地描述和理解生病的状态以及它对我们生活的影响。同时，也提醒我们要注重健康，避免生病，让生活更加美好和健康。