《估价之友》文言文翻译及故事启示

某位长者的离世，留下了丰富的古器物。然而，他的遗孀和孩子对它们的价值一无所知。他们向长者的一位好友寻求估价，希望能了解这些古器的价值。这位好友却故意抬高了价格，使得这些古器长时间无人问津。直到这位遗孀和孩子陷入困境，他才以极低的价格将它们全部买下。

两年后，这位好友也离开了人世。他生前所购买的古器，同样被他的遗孀和孩子所不知。这时，又有一位所谓的好友出现，仿效之前的那位好友，再次以低价将这些古器收归己有。

这个故事给我们带来了深刻的启示和教育。做人一定要正直。在故事中，那些所谓的“好友”并没有展现出正直的品质，反而利用他人的无知和困境来谋取私利。这种行为不仅不道德，而且最终也对自己造成了伤害。

1、故事中互相照应的句子是：“某公之卒也”与“此友亦卒”，以及“效其故智”与“友估高其价，使久不售。俟其窘急，乃以贱价取之”。这些句子相互呼应，形成了一种对比和讽刺的效果，突出了故事中的主题和意义。

至于“越二载”中的“载”，读音为三声，意为“年”。这个词语在故事中表示时间的流逝，进一步强调了这些所谓的“好友”行为的恶劣和无耻。

2、关于这些所谓的“意气相投”的朋友是否是真正的好友，答案显然是否定的。从他们对待长者遗孀和孩子的态度可以看出，他们缺乏真诚和善良的品质。他们只顾自己的利益，而不顾及他人的感受和需要。因此，我们可以得出结论：这些所谓的“好友”并不是真正的好友，而是见利忘义的人。